Avaliação e Mensuração da dor: Pesquisa, Teoria e Prática (livro)
José Aparecido
27 Mar 2014 07:46
FORWARD
ASSESSMENT
AND MEASUREMENT OF PAIN:
RESEARCH, THEORY, AND PRACTICE
Pain
assessment forms the cornerstone of pain treatment. Without adequate assessment, clinicians
cannot know whether their interventions are effective or ineffective. Valid and reliable measures of pain are also
critical for understanding the efficacy of analgesics and other pain treatments
in clinical trials. Because pain assessment is necessary for effective pain
treatment, everything that contributes to increased knowledge about the
measurement of pain also ultimately contributes to a decrease in pain and
suffering. This book, Assessment and
Measurement of Pain: Research, Theory,
and Practice, by José Aparecido Da Silva and Nilton P. Ribeiro-Filho, makes
an important and significant contribution to our understanding of pain
assessment. As such, it will ultimately benefit, both directly and indirectly,
the many individuals who suffer from pain.
The scope of this book is
vast. Professors Da Silva and Ribeiro-Filho
cover each of the core issues involved in pain assessment, including necessary
background information concerning measurement issues, psychometric issues, and
psychophysics; he also provides the reader with key information about clinical
scales of pain. Having completed the
book, the reader will have a comprehensive understanding of the current
state-of-the-art knowledge of pain measurement. Clinicians and health care
providers will understand the strengths and weaknesses of available measures,
helping them know how to select the most appropriate measure for each clinical
situation. Researchers will have a broad
understanding of what is now known (and what questions remain unanswered)
concerning the assessment of pain. Such
a foundation of knowledge is essential for scientists to develop studies that
will advance the knowledge of our field further.
I am proud to have my name
associated with this book and to have been asked to write this forward. In writing this book, Dr. Da Silva and Dr. Ribeiro-Filho
have performed a generous task; one that will benefit many individuals,
ultimately including, perhaps most importantly, those who suffer from needless
pain.
Mark
Jensen, Ph.D.
Professor
University
of Washington
Seattle,
WA
USA
July,
2005
PREFÁCIO
AVALIAÇÃO
E MENSURAÇÃO DE DOR:
PESQUISA,
TEORIA E PRÁTICA
Avaliar
a dor forma a pedra fundamental de seu tratamento. Sem uma avaliação adequada
os clínicos não podem saber se suas intervenções são efetivas ou não. Medidas
confiáveis e válidas de dor também são críticas para compreender a eficiência
de analgésicos e de outros tratamentos em práticas clínicas. Por ser a
avaliação de dor necessária ao seu tratamento efetivo, tudo o que contribui
para um maior conhecimento sobre sua mensuração, também contribui para
diminuí-la e aliviar o sofrimento. Este livro, Avaliação e Mensuração de Dor: Pesquisa, Teoria e Prática, de José
Aparecido Da Silva e Nilton P. Ribeiro-Filho contribui, de maneira importante e
significativa, para se compreender a avaliação de dor, pois diretamente ou não,
muitos indivíduos que padecem de dor se beneficiarão substancialmente desta
obra.
O livro
é abrangente. Dr. Da Silva e Dr. Ribeiro-Filho abordam os temas centrais acerca
avaliação de dor, incluindo informações fundamentais e necessárias sobre
mensuração, psicometria e psicofísica. Eles também fornecem ao leitor
informações-chave sobre as diferentes escalas clínicas de dor. Ao finalizar a
leitura do livro, tem-se uma visão compreensível do atual estado da arte
daquilo que se sabe acerca da mensuração de dor. Clínicos e outros
profissionais da saúde poderão compreender os pontos fortes e fracos das
escalas disponíveis, assim obtendo auxílios de como selecionar aquela mais
apropriada para cada situação clínica. Os pesquisadores terão uma compreensão
ampla sobre o que se sabe, até o momento, (e quais questões ainda permanecem
sem respostas), sobre avaliação de dor. Tal base de conhecimento é essencial
aos cientistas para desenvolverem estudos que poderão fornecer futuros avanços
nessa área de conhecimento.
Sinto-me honrado em ter meu nome
associado a este livro e ao ser solicitado a escrever este prefácio. Ao
escrever este livro, Dr. Da Silva e Dr. Ribeiro-Filho realizaram uma grandiosa
tarefa que beneficiará muitos indivíduos, incluindo, talvez de maneira mais
importante, aqueles que sofrem de algesias desnecessárias.
Mark Jensen, Ph.D.
Professor
Universidade de Washington
Seattle, WA
EUA
Julho de 2005
Livro:
Da
Silva, J.A., & Ribeiro-Filho, N.P. (2006). Avaliação e Mensuração da Dor: Pesquisa, Teoria e Prática.
FUNPEC:Ribeirão Preto.
