Um poema à mulher!
Mulher! Hoje é o teu dia!
Dia de comemoração!
Dia de alegria!
Mulher! És a rainha do mundo!
Dona do amor mais profundo!
Escudeira do marido!
Protetora dos filhos!
Contigo não há tempo antigo!
Atuas no passado, no presente, no futuro!
És insubstituível!
És a rainha do lar!
Ninguém toma o teu lugar!
Por Deus, foste a última a ser criada!
Deus teve mais tempo!
Fez-te mais sofisticada!
Deus fez quase tudo por ti!
Somente Ele ficou acima de ti!
És o anjo da guarda que vigia a terra!
Tua missão jamais se encerra!
Recém-nascida és o anjinho que veio do céu!
Criança, és a graça que corre ao léu!
Moça, és causadora de grandes paixões!
Destróis ou alimentas corações!
Adulta és a grande companheira!
Na velhice és o exemplo do passado!
Na morte, és a derrota da esperança
de um exemplo que, por fim, foi derrotado!
Por isso, alegra-te, comemora o teu dia
com alegria!
Faças tudo o que te aprouver!
Porque hoje é o teu dia, mulher!